-
A Method, A Path
- Narrado por: Rowan Evans
- Duração: 1 hora e 8 minutos
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tarde
Falha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tarde
Falha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tarde
Falha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vez
Falha ao seguir podcast
Tente outra vez
Falha ao parar de seguir podcast
Tente outra vez
Assine e ganhe 30% de desconto neste título
R$ 19,90 /mês
R$ 19,90/mês após o teste gratuito de 30 dias. Cancele a qualquer momento.
Curta mais de 100.000 títulos de forma ilimitada.
Ouça quando e onde quiser, mesmo sem conexão
Sem compromisso. Cancele grátis a qualquer momento.
A Method, A Path
Narrado por:
Rowan Evans
Compre agora por R$ 22,99
Nenhum método de pagamento padrão foi selecionado.
Pedimos desculpas. Não podemos vender este produto com o método de pagamento selecionado
Pagar usando o cartão terminado em
Ao confirmar sua compra, você concorda com as Condições de Uso da Audible e a Política de Privacidade da Amazon. Impostos, quando aplicável. PRECISA SER AJUSTADO
Sinopse
Bloomsbury presents A Method, A Path written and read by Rowan Evans.
**SHORTLISTED FOR THE FELIX DENNIS PRIZE FOR BEST FIRST COLLECTION 2023**
An award-winning poet explodes the notion of translation, showing us the poem in a supple, malleable form
'Formally inventive, rich in aslant borrowings, unafraid of visual and textual experiment, it is an exhilarating debut' Guardian
________________________________
The poems at the centre of A Method, A Path explore the turbulent transmission of historical and mythic voices that ‘reach across’ time and place, and a fierce rejection of the nationalist ideologies that have sought to ‘island’ them. Here, translation is a lived and open-ended negotiation, invested in the potential for magic utterance and ritual action in spite of language’s violence: ‘words / tear their wing bones / and grow new heads / in the wound (‘On Eglond’). Each poem or sequence gathers around a different instance of dialogue or communication with others: with other voices and languages, with other authors and found texts, with other species. They also mark a record of Evans’ interdisciplinary collaboration with other artists and performers through his work both as writer and sound artist.
The physical and textual landscapes of the book move from the flooded and wooded terrains of Somerset and East Anglia, to the burnt hills of Andalusía in the company of Federíco García Lorca, the poems always inhabiting a place between Evans' own words and external voices – whether via translation, haunting, or invocation. In this ‘tirelessly inventive, substantial collection of vivid lyrical work’ (Denise Riley, Eric Gregory Awards), the truant strangeness of the more-than-human world is made present in its ability to warp and transform the poet’s voice, where ‘even the ground under your feet is a fluid, malleable surface’ (Kayo Chingonyi).
**SHORTLISTED FOR THE FELIX DENNIS PRIZE FOR BEST FIRST COLLECTION 2023**
An award-winning poet explodes the notion of translation, showing us the poem in a supple, malleable form
'Formally inventive, rich in aslant borrowings, unafraid of visual and textual experiment, it is an exhilarating debut' Guardian
________________________________
The poems at the centre of A Method, A Path explore the turbulent transmission of historical and mythic voices that ‘reach across’ time and place, and a fierce rejection of the nationalist ideologies that have sought to ‘island’ them. Here, translation is a lived and open-ended negotiation, invested in the potential for magic utterance and ritual action in spite of language’s violence: ‘words / tear their wing bones / and grow new heads / in the wound (‘On Eglond’). Each poem or sequence gathers around a different instance of dialogue or communication with others: with other voices and languages, with other authors and found texts, with other species. They also mark a record of Evans’ interdisciplinary collaboration with other artists and performers through his work both as writer and sound artist.
The physical and textual landscapes of the book move from the flooded and wooded terrains of Somerset and East Anglia, to the burnt hills of Andalusía in the company of Federíco García Lorca, the poems always inhabiting a place between Evans' own words and external voices – whether via translation, haunting, or invocation. In this ‘tirelessly inventive, substantial collection of vivid lyrical work’ (Denise Riley, Eric Gregory Awards), the truant strangeness of the more-than-human world is made present in its ability to warp and transform the poet’s voice, where ‘even the ground under your feet is a fluid, malleable surface’ (Kayo Chingonyi).
©2023 Rowan Evans (P)2023 Bloomsbury Publishing Plc
O que os ouvintes dizem sobre A Method, A Path
Nota média dos ouvintes. Apenas ouvintes que tiverem escutado o título podem escrever avaliações.Avaliações - Selecione as abas abaixo para mudar a fonte das avaliações.
Nenhuma revisão disponível