• Música Em Memória de Manuel | Carlos Manuel Da Cunha Guimaraes (NINO)
    Dec 9 2023
    Música Em Memória de Manuel, de Carlos Manuel da Cunha Guimaraes (Nino, também conhecido como panga mu didjenu), do Álbum Emacipaçao da Mulher Angolana, lançado en 1976 en disco de vinilo, cantado em Kimbundu (um dos idiomas de Angola). Este disco foi digitalizado por https://bedjschool.com/ (Sergio), a quem expreso os meus mais sinceros agradecimentos, por darme a oportunidad poder compartir a música do meu pai, que debutou com a Doença de Alzheimer em 2019 e deixou-nos este legado. Trascrito do álbum original: "Em memoria de Manuel ... Certo dia o seu caminho não te ve regresso. Perdeu-se a si mesmo, como acontece a todos OS que não escutam a voz da razāo...". "Siempre que um artista grava o seu primeiro disco, tem a dupla e estranha sensaçāo de uma vitória e de um examen. A satisfação de observar o seu próprio trabalho e a expectativa, quanto a reacçāo do público. As músicas contidas neste single sāo à base do ritmo e ad letras acompanham a ambiencia revolucionária angolana, incitando ao trabalho e à liberdade consciente." ---------------------------------------------------------------- Música En Memoria de Manuel, de Carlos Manuel da Cunha Guimaraes (Nino, también conocido como panga mu didjenu), del álbum Emancipación de la mujer Angolana, editado en 1976 en vinilo, cantado en kimbundu (uno de los idiomas de Angola) . Este álbum fue digitalizado por https://bedjschool.com/ (Sergio), a quien expreso mi más sincero agradecimiento, por darme la oportunidad de compartir la música de mi padre, quien padeció la Enfermedad de Alzheimer en 2019 y nos dejó este legado. Transcrito del disco original: "En memoria de Manuel... Un día tu camino no volverá. Te perdiste, como les pasa a todos los que no escuchan la voz de la razón...". "Siempre que un artista graba su primer disco tiene la doble y extraña sensación de una victoria y un examen. La satisfacción de observar su propio trabajo y la expectativa de la reacción del público. Las canciones contenidas en este single son la base del ritmo. y las letras acompañan el ambiente revolucionario angoleño, fomentando el trabajo y la libertad consciente." #natachaccgs #kimbundu #angola #musicaangolana #mulherafricana #mulhernegra #africa #emancipação #afrodescendientes #mujerafricana #afrodescendentes #mujernegra #emancipacion #mujeresempoderadas DONACIONES PARA APOYAR A NATACHA: https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=WDJD8MJ4AR4GU
    Exibir mais Exibir menos
    3 minutos
  • Música Emancipaçao da Mulher Angolana | Carlos Manuel da Cunha Guimaraes (NINO)
    Dec 9 2023
    Música Emancipaçao da Mulher Angolana de Carlos Manuel da Cunha Guimaraes (Nino, também conhecido como panga mu didjenu), do Álbum com o mesmo nome, lançado en 1976 en disco de vinilo, cantado em Kimbundu (um dos idiomas de Angola). Este disco foi digitalizado por https://bedjschool.com/ (Sergio), a quem expreso os meus mais sinceros agradecimentos, por darme a oportunidad poder compartir a música do meu pai, que debutou com a Doença de Alzheimer em 2019 e deixou-nos este legado. Trascrito do álbum original: "Emancipaçao da mulher Angolana é um encontro com a Hora de Liberdade. O tempo de "só preparar o funji" passou e se mulheres têm de cooperar, lado a lado, com o homem, nos trabalhos da reconstrução". "Siempre que um artista grava o seu primeiro disco, tem a dupla e estranha sensaçāo de uma vitória e de um examen. A satisfação de observar o seu próprio trabalho e a expectativa, quanto a reacçāo do público. As músicas contidas neste single sāo à base do ritmo e ad letras acompanham a ambiencia revolucionária angolana, incitando ao trabalho e à liberdade consciente." --------------------------------------------------------------------------- Música Emancipación de la mujer angoleña de Carlos Manuel da Cunha Guimaraes (Nino, también conocido como panga mu didjenu), del álbum del mismo nombre, editado en 1976 en vinilo, cantada en kimbundu (una de las lenguas de Angola). Este álbum fue digitalizado por https://bedjschool.com/ (Sergio), a quien expreso mi más sincera gratitud, por haberme dado la oportunidad de compartir la música de mi padre, quien debutó con la Enfermedad de Alzheimer en 2019 y nos dejó este legado. Transcripción del álbum original: "La emancipación de la mujer angoleña es un encuentro con la Hora de la Libertad. El tiempo de "sólo preparar el funji" ya pasó y las mujeres deben cooperar, codo con codo, con los hombres, en la obra de reconstrucción". "Siempre que un artista graba su primer disco tiene la doble y extraña sensación de una victoria y un examen. La satisfacción de observar su propio trabajo y la expectativa de la reacción del público. Las canciones contenidas en este single son la base del ritmo. y las letras acompañan el ambiente revolucionario angoleño, fomentando el trabajo y la libertad consciente." #natachaccgs #kimbundu #angola #musicaangolana #mulherafricana #mulhernegra #africa #emancipação #afrodescendientes #mujerafricana #afrodescendentes #mujernegra #emancipacion #mujeresempoderadas DONACIONES PARA APOYAR A NATACHA: https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=WDJD8MJ4AR4GU
    Exibir mais Exibir menos
    4 minutos
  • Entrevista a La Voz de Africa en Mamiwata FEst CAnarias 2023
    Aug 3 2023
    Entrevista a La Voz de Africa en Mamiwata FEst CAnarias 2023
    Exibir mais Exibir menos
    2 minutos
  • Risoterapia | Terapias Complementarias para un mejor Bienestar Mental
    Jul 12 2023
    Bienvenidos a este capitulo de la serie Terapias complementarias para un mejor bienestar mental. Esta semana hablaremos acerca de la Risoterapia o Risa terapia. Que es la risoterapia; tipos de risa; beneficios para la salud física y mental; posibles complicaciones y técnica. En los siguientes capítulos hablaremos de otros tipos de terapias complementarias como musicaterapia, baileterapia, aromaterapia, wii terapia y muchissimo más. No te lo pierdas. DONACIONES PARA APOYAR A NATACHA: https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=WDJD8MJ4AR4GU #natachaccgs #saludmental #psiquiatria #terapiasalternativas #terapiascomplementarias #terapiasholisticas #terapiaocupacional #terapiaonline #terapia #bienestarmental #risas #risoterapiavirtual #risoterapia
    Exibir mais Exibir menos
    4 minutos
  • Integración Social - Experiencia
    Jun 28 2023
    Directo con Johana @motivateconjohana hablando acerca de Integración Social y su Experiencia en este campo. Nos explica que es la integración social, con que tipos de personas se puede trabajar y cómo les ayuda. Hablamos acerca del Alzheimer y de cómo trabaja con sus pacientes. DONACIONES PARA APOYAR A NATACHA: https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=WDJD8MJ4AR4GU #alzheimer #alzheimerscaregiver #integracionsocial #integraciónsocial #terapiaocupacional #terapiasalternativas #natachaccgs #saludmental #psiquiatria #bienestarmental #regulacionemocional #cuidadores
    Exibir mais Exibir menos
    30 minutos
  • Medicina rural [en el seguimiento del deterioro cognitivo y demencia]
    Jun 28 2023
    Enfoque de la medicina rural en el seguimiento del deterioro cognitivo y demencia. Ponencia en el XXXIII Congreso de la SGXX #sgxx, en el que hablo de las fortalezas, debilidades, oportunidades y amenazas de la Medicina rural en el seguimiento del deterioro cognitivo y demencia. Comento las fortalezas, debilidades, oportunidades y amenazas de la medicina rural. También comentó la importancia de la investigación en atención primaria en general y el la medicina rural en particular. DONACIONES PARA APOYAR A NATACHA: https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=WDJD8MJ4AR4GU #soledadnodeseada #edadismo #sociedade #natachaccgs #aislamiento #soledad #ancianos #vejezsaludable #vejezactiva #saludmental #bienestaremocionalypsicologico #bienestaremocional #bienestar #medicinarural #semfyc #agamfec #fundacionlacaixa #medicinarural #AtencionMedica #atenciontemprana #atencionprimaria #dolorcronico #dolorcrónico
    Exibir mais Exibir menos
    25 minutos
  • Impacto del racismo en la salud mental y emocional de aquellos que lo sufren
    Jun 28 2023
    Esta semana el Psicólogo Social y Miembro del Colectivo Dignidad Negra, Mba Bee Nchama, nos explica en Impacto del racismo en la salud mental y emocional de aquellos que lo sufren. Nos explica qué es el racismo, cómo se construye sociohistóricamente la raza, cuál el estado actual de la cuestión racial en España/Canarias, cómo afecta el racismo al bienestar emocional de las personas que lo sufren y cuáles pueden ser las estrategias de cuidado y autocuidado de la salud y el bienestar emocional en contextos de racismo. No te lo pierdas. DONACIONES PARA APOYAR A NATACHA: https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=WDJD8MJ4AR4GU #prejuicios #discriminacion #etnic #racismo #psicologia #psicología #psicologiaorganizacional #Afrofeminismo #antiracista #afrodescendientes #africa #africanas #african #migrantes #migrants
    Exibir mais Exibir menos
    32 minutos
  • Procrastinar Qué es y Cómo superarlo
    Jun 28 2023
    En el programa de hoy hablamos acerca de procrastinar qué es y cómo evitarlo. Hablamos de los diferentes tipos de procrastinación, de porqué lo hacemos y de cómo se puede evitar y superar. Además de cómo puede afectar nuestro bienestar mental. Procrastinar qué es y cómo evitarlo. No te o pierdas. DONACIONES PARA APOYAR A NATACHA: https://www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=WDJD8MJ4AR4GU #natachaccgs #procrastinacion #procrastinación #procrastination #motivacionpersonal #motivaciondeldia #autocuidado #saludmental #psiquiatria #meditaconnosotros #productividad #productividadpersonal #productividadreal #productividademprendedora #desarrollopersonal #desarrollatumente #desarrollodeconsciencia
    Exibir mais Exibir menos
    9 minutos