Resultado narrado por "Thomas Streibig" em Todas as categorias

Um neue Mitarbeiter auszubilden, hat Dr. Brocker eine Privatschule gegründet. Und schon bald zeigen sich erste Erfolge. Währenddessen macht Rex eine grausige Entdeckung: Der Asteroid Penelope hat seine gewohnte Bahn verlassen und rast auf die Erde zu. Eine Katastrophe steht bevor. Da gibt es nur eines: Dr. Brocker und sein Team müssen versuchen, den Asteroiden zu stoppen. Eine Mission auf Leben und Tod beginnt.

Die Entführung der Kinder aus Dr. Brockers Privatschule hat ein bitteres Nachspiel: Die Eltern zerren Dr. Brocker vor Gericht. Dort wird er tatsächlich zu zwei Jahren Zwangsarbeit verurteilt! Die Strafe soll Dr. Brocker in einer mysteriösen Kolonie ableisten, deren Standort er nicht kennt. Zunächst wird er auf ein Raumschiff gebracht. Dort trifft er einen alten Bekannten.