Resultado de "translator" em Todas as categorias

Stephen betrat das Büro, das Barnabas als sein Richterzimmer in Beschlag genommen hatte. Auch wenn der Berg an Daten, den Bethany Annes Team ihm zur Verfügung stellte, mehr als genug war um seine Neugier zu befriedigen, hatte sich Barnabas in den letzten einhundertzweiundfünfzig Jahren niemals so wie jetzt gefühlt.

A Miles acaba de abandonarlo su prometida y también su fe en el amor. Malvive en Nueva York, entre el sofá de un amigo y la cafetería desde la que trabaja con su portátil. Zoey acaba de aterrizar en la Gran Manzana: su excéntrica jefa le ha prohibido volver a Los Ángeles hasta que aprenda a disfrutar un poco de la vida. Pero ella es incapaz de aventurarse más allá de la cafetería que hay delante de su minúsculo apartamento.

Berlin, 1939. „Ich liebe dich mehr, als du ahnst. Aber du bist nicht sicher mit mir. Wenn wir nicht verheiratet wären, müsstest du nicht so leiden, terrorisiert von dem gelben Stern auf meiner Brust. Ich könnte niemals wieder glücklich sein, wenn dir meinetwegen etwas zustieße.“ Edith Falkenstein führte einst ein Leben wie aus einem Märchenbuch. Als sie sich in Julius verliebte, öffnete er ihr eine Welt voller Glanz und Pracht. Sie schmückte sich mit den feinsten Juwelen und veranstaltete legendäre Feiern in ihrem prächtigen Herrenhaus.

Als eine schöne, wohlhabende Studentin tot in ihrem Zimmer in Oxfords renommiertestem College aufgefunden wird, ist es an Detective Inspector Bridget Hart, den Fall zu lösen. Obwohl das Mädchen keinerlei Feinde zu haben schien, kam es bei einem brutalen und blutigen Überfall ums Leben.

Una fuerte tormenta de viento y nieve asola las calles vacías de la isla de Sandhamn. Nora Linde está celebrando la Navidad con sus hijos y su exmarido, Henrik, mientras que su amigo el inspector Thomas Andreasson pasa las fiestas con su familia en una isla cercana. Entretanto, una mujer asustada toma el último barco hacia Sandhamn. Al día siguiente encuentran su cadáver cerca del hotel Seglar. Thomas, Margit y Aram, originario de Irak y el nuevo fichaje de la Unidad de Investigación, se encargan del caso.

El mundo de ayer es uno de los más conmovedores y atractivos testimonios de nuestro pasado reciente, escrito además con mano maestra por un europeo empapado de civilización y nostalgia por un mundo, el suyo, que se iba desintegrando a pasos agigantados. Escritor extraordinariamente popular y testigo de excepción de los cambios que convulsionaron la Europa del siglo XX entre las dos guerras mundiales, Zweig recuerda, desposeído y en tierra extraña...

Lady Jessica Whitmoreland hatte schon immer einen klaren Plan für ihre erste Saison: einen passenden Ehemann finden und ihren Platz in der Gesellschaft sichern. Sie hat es auf den Fang der Saison abgesehen, den Duke of Thornbury, Aiden Thornton. Doch als er Jessica bei ihrer ersten Begegnung beleidigt, tut sie ihn als unhöflich und arrogant ab. … auf einen Duke mit Haltung trifft …

Bienvenidos al hotel Forest Manor, un encantador establecimiento en el que tanto los huéspedes como el personal son como de la familia. Excepto Izzy y Lucas, claro, pues la rivalidad que hay entre ellos es tal que incluso les han prohibido coincidir en el mismo turno. Tras dos años de penurias, tal vez haya llegado el momento de que el hotel cierre sus puertas para siempre. Pero entonces Izzy devuelve un anillo perdido a su dueño y la recompensa que recibe convence a la dirección de que tal vez hayan encontrado la solución a sus problemas...

John Steinbeck escribió esta novela justo después de su gran éxito "Las uvas de la ira". Narra el accidentado viaje de un autobús rural entre las poblaciones de Rebel Corners y San Juan de la Cruz, en California, al término de la Segunda Guerra Mundial. Es un magistral retrato de personajes y en un acerado estudio sobre los problemas centrales de todos los hombres en todas las épocas: la familia, el sexo, el amor, las ambiciones, las frustraciones y los anhelos…

It is 1966, and Robert Simon has just fulfilled his dream by taking over a café on the corner of a bustling Vienna market. He recruits a barmaid, Mila, and soon the customers flock in. Factory workers, market traders, elderly ladies, a wrestler, a painter, an unemployed seamstress in search of a job, each bring their stories and their plans for the future. As Robert listens and Mila refills their glasses, romances bloom, friendships are made and fortunes change. And change is coming to the city around them, to the little café, and to Robert’s dream.

Antes que America entrara a la Selección, estaba enamorada de un muchacho llamado Aspen Leger. El guardián está contada desde el punto de vista de Aspen y comienza justo después de que las chicas seleccionadas fueran reducidas a la élite. Conoceremos su vida fuera de los muros del palacio y la vida real de los guardianes reales, un mundo que America nunca podrá conocer.

Berlín, 1922. Hulda Gold es una comadrona intrépida, tenaz y muy apreciada en el barrio donde reside. La Primera Guerra Mundial ha dejado a su paso profundas heridas y, aunque la joven República se caracteriza por una atmósfera de renovación, también está marcada por una gran pobreza. Caracterizada por su talante comprometido, Hulda es propensa a meterse en problemas. Cuando una de sus pacientes se muestra muy afectada por la muerte accidental de una vecina, la joven no puede evitar inmiscuirse. ¿Por qué el distante comisario de la Policía Criminal se interesa por este caso?

La víspera de su cumpleaños, Maxon se da cuenta de que la Selección, que le parecía tan estimulante, es ahora muy intimidante. Cuando se confiesa con su amiga de toda la vida Daphne, la princesa francesa, queda sorprendido por su respuesta: ella lleva mucho tiempo enamorada de él y lo que de verdad le gustaría es poder optar a ganarse el corazón del príncipe, algo que el proceso de la Selección hace imposible.

Marsella, 1973. Una oleada de terrorismo racista sacude toda Francia. Su epicentro es Marsella y su objetivo los inmigrantes argelinos. En seis meses, más de cincuenta son abatidos a tiros, a veces incluso en plena calle, con total impunidad. El comisario Théo Daquin, joven, parisino, elegante, culto, homosexual y sin prejuicios, lucha por encontrar a los culpables a pesar de las presiones de los magistrados, la prensa y los políticos.

Una vez cada cierto tiempo, la luna llena aparece dos veces en un mismo mes. Ese evento astronómico poco habitual se conoce como "luna azul". Jack Reacher está en un autobús, ocupándose de sus propios asuntos sin ningún lugar en particular al que ir y con todo el tiempo del mundo para llegar allí. En el mismo autobús viaja un anciano, que lleva un sobre abultado con dinero en uno de sus bolsillos. Reacher lo ve, y otro pasajero, que también lo está viendo, evalúa la oportunidad de enriquecerse rápido y fácilmente. Pero Reacher fue entrenado para darse cuenta de cosas.

Gabriel siempre ha sido el chico malo del instituto: el que pega antes de hablar, el que hace que todas las chicas suspiren por él… pero que jamás se ata a ninguna. Britanny es la encarnación de la peste: cruel, pero a la vez tiene una preciosa carita que no deja a ningún muchacho indiferente.

Marsella, 1973. Théo Daquin, un investigador precoz, brillante, atractivo y homosexual, deja el Líbano para ocupar el puesto de comisario en Marsella, la capital mundial del tráfico de heroína. Se encuentra con una ciudad ensangrentada por los ajustes de cuentas entre matones y la estrecha relación entre los políticos y los traficantes de drogas y armas. Incluso los diferentes cuerpos policiales están en plena guerra: se espían, se chantajean entre ellos y proliferan las asociaciones semiclandestinas.

Nada más parecido a la locura que la videncia, que la capacidad de adelantarse a una realidad que apenas se incuba. Un escritor sin la malicia literaria de Lu Hsun, con algo más de soberbia y menos de destreza, hubiera podido titular Diario de un vidente a este inquietante, aterrador y lúcido relato.

Lady Miranda es una dama en todo lo que hace, aunque preferiría no tener que estar siempre pendiente de los convencionalismos. Se desahoga vertiendo sus sentimientos en una serie de cartas dirigidas a un viejo amigo de su hermano, el duque de Marshington, aunque nunca ha pensado enviarlas. Cuando Marlow —el nuevo ayuda de cámara de su hermano— descubre una de las cartas y la envía a su destinatario, Miranda se siente morir cuando el duque contesta a su misiva con otra, lo que la lleva a descubrir que siente algo por dos hombres.

Transforma la ruptura de una relación en una experiencia de libertad. ¿No te has preguntado nunca qué es lo que hace que una mujer sufra y se hunda por una ruptura y por qué no rompe con el pasado? En este libro encontrarás las respuestas, las causas de por qué sucede así al tiempo que te ofrece un acercamiento proactivo para que puedas liberarte de tu pasado de una manera rápida e indolora. Para que vuelvas a encontrar "tu propio encanto" y a tener una sensación de paz que te permitirá seguir adelante sin mirar atrás.