Resultado de "Franz Kafka" em Todas as categorias

Aus dem Jahr 1913 datiert diese Geschichte Kafkas, in der der Protagonist Karl einen neuen Lebensweg in Amerika sucht, um der Ausweglosigkeit der Heimat zu entfliehen.

La insòlita transformació de Gregor Samsa constitueix un relat emblemàtic de la nostra època, majestuós en la seva simplicitat, i dur i descarnat en el retrat de l'alienació i de la intempèrie a què es troba llançat l'individu en societat. Aquesta història és protagonitzada per uns insectes que s'allotjaran, lector, en el teu imaginari, i que respiraran en el teu record amb uns pessigolleigs i uns xiulets tan contorbadors que mai més no els podràs oblidar.

Die Erzählung schildert den vergeblichen Kampf eines Tieres um die Perfektionierung seines riesigen Erdbaues zum Schutz vor Feinden...

Ein Reisender wird beim Besuch einer Insel Zeuge des Vollzugs einer Todesstrafe, welche auf dem Eiland regelmäßig in Form einer Unterhaltungsvorstellung bzw. eines Events für Touristen, Einheimische und deren - sowie ansässigen - Familienmitgliedern der Gefängnis-Mitarbeiter durchgeführt wird. Klein und Groß amüsieren sich bei "Popcorn und Bier", während dem Verurteilten auf technisch raffinierteste Art das Leben aus dessen körperlicher Hülle gemartert wird.

"Die Verwandlung" gehört zu den wenigen Werken, die noch zu Kafkas Lebzeiten veröffentlicht wurden. Sie entstand im November/Dezember 1912 in drei Teilen. Ursprünglich nur eine kleine Idee, für die Kafka die Arbeit am Roman "Der Verschollene" (Amerika) unterbrach, wuchs sie sich schnell zu einer recht umfangreichen Novelle aus.

La Metamorfosi è il racconto più famoso di Franz Kafka. Fu pubblicato per la prima volta nel 1915 e racconta l’incredibile vicenda del commesso...

En la colonia penitenciaria se describe el último uso de un elaborado instrumento de tortura y ejecución que esculpe la sentencia del condenado en su piel para luego dejarlo morir, todo esto en el curso de 12 horas. Al avanzar en la trama, el lector aprende más y más sobre el instrumento, incluyendo su origen y propósito original.

Um eine Stelle als Landvermesser anzutreten begibt sich "K." in eine ihm fremde Stadt, in welcher die Obrigkeit, repräsentiert durch ein geheimnisvolles Schloss, über ein komplexes und abstruses Staatsdiener-System die Bevölkerung kontrolliert. Trotz deutlichem Widerwillen fügt sich K., schneller als ihm bewusst ist, in die herrschende Ordnung ein, doch ein regelrechter Tornado aus unbegreiflicher Willkür und hinterhältigem Verrat hat gerade erst begonnen, sein ganzes Zerstörungspotential zu entfalten.

»Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheuren Ungeziefer verwandelt.«

Phantastisches und Unheimliches, Paradoxes und Absurdes: Kafka beschreibt die unglaublichsten Sachverhalte nüchtern und minutiös. Grenzbereiche werden ausgeleuchtet, existenzielle Grund- oder Ausnahmesituationen in unvergessliche Bilder gefasst. Seine Texte haben die gleiche Intensität wie Träume.

Josefina es una cantante que chilla más que canta. Sin embargo, ejerce un gran poder de convocatoria. Su pueblo, el de los ratones, no entiende de música ni de arte, pero la escucha atentamente porque es un momento en el que puede reposar de su incesante actividad. Josefina, a pesar de unir y de atraer a los ratones a su alrededor, se siente incomprendida.

Kafkas Geschichte entstand 1917, dessen Winter außergewöhnlich hart war. Auf seinem Kohlekübel einherreitend, versucht der Erzähler an Brennmaterial zu gelangen.

"Das Dorf lag in tiefem Schnee. Vom Schloßberg war nichts zu sehn, Nebel und Finsternis umgaben ihn, auch nicht der schwächste Lichtschein deutete das große Schloß an." - Je dringlicher der Landvermesser K. nach seiner Ankunft versucht, dort hinein zu gelangen, desto weiter entfernt er sich von seinem Ziel, bis er es schließlich ganz aus seinem Blick verliert. Was bleibt, sind die unnahbaren Beamten und ihre bedrohliche Bürokratie - und ein Roman, der bis heute nichts von seiner großartigen Rätselhaftigkeit eingebüßt hat.

Un homme, à la demande de Membres de "l'Académie", est invité à faire une conférence sur sa vie antérieure de singe. Avec drôlerie et impertinence, cet homme-singe va raconter les principales étapes de son éducation. Une "métamorphose" à l'envers ; Kafka utilise l'animal pour mieux comprendre l'homme. Écrite en 1917, cette nouvelle "Rapport pour une Académie" reste intemporelle et traduit avec tonicité et force de vie comment on résiste malgré la captivité.

"Wer das Interesse einer Frau zu wecken beabsichtigt, versuche sich in geistreicher Konversation; wer aber ihr Herz entflammen will, schreibe einen Liebesbrief", riet schon der Chevalier de Seingalt, besser bekannt als Giacomo Casanova, in seinen Memoiren - ohne Zweifel ein Mann, der es wissen musste.

Hier kommt eine ganze Bibliothek des Weges! Die größten Werke der deutschen Literatur...

Kafkas berühmteste Erzählung von der Verwandlung des Handlungsreisenden Gregor Samsa in ein "ungeheures Ungeziefer". Kaum je ist das Gefühl der Fremdheit so eindringlich gestaltet worden.

Josef K. steht vor Gericht. Aber wessen hat er sich schuldig gemacht? Als der junge Bankprokurist am Morgen seines dreißigsten Geburtstags verhaftet wird, ist das der Auftakt zu einem undurchsichtigen Prozess, in dessen Verlauf er immer tiefer in die Mühlen einer surrealen Gerichtsbarkeit gerät. Josef K. verstrickt sich zunehmend in einer aussichtslosen Suche nach dem Sinn der Vorgänge. Alle Versuche, den bürokratischen Apparat zu durchdringen, sind zum Scheitern verurteilt.

Eine der berühmtesten Erzählungen Kafkas. Wieder einmal ein Konflikt mit dem Vater, der dem Sohn gegenüber ein Urteil verhängt, das dieser widerspruchslos hinnimmt - und selbst ausführt.

Als Gregor Samsa, seit einigen Jahren Handlungsreisender für ein Tuchunternehmen, eines Morgens erwacht, findet er sich in einen großen Käfer verwandelt...