Liam Taggart und Catherine Lockhart

Bei einer Spendengala wird ein angesehener jüdischer Bürger Chicagos vom hochbetagten Ben Solomon mit einer Waffe bedroht und beschuldigt, ein SS-Offizier und der "Schlächter von Zamość" zu sein. Ben engagiert die Anwältin Catherine Lockhart und ihren Ermittler Liam Taggart, ist er sich doch sicher, seinem einstigen Ziehbruder gegenüberzustehen, der verantwortlich für die Ermordung von Bens Familie und die Verhaftung seiner Geliebten Hannah ist.

Aus Verzweiflung gab sie einst ein Versprechen. Nun ist es an der Zeit, es zu erfüllen und zwei verlorene Töchter zu finden. Die hochbetagte Lena Woodward will ein Versprechen erfüllen, das sie ihrer Freundin Karolina vor langer Zeit gab - mehr als ein halbes Jahrhundert zuvor. Mit Hilfe einer Anwältin begibt sich Lena auf die Suche nach den Zwillingstöchtern ihrer Freundin, die seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs verschwunden sind. Doch es kommen Zweifel an ihrer Geschichte auf, und aus Sorge um seine Mutter versucht ihr Sohn Arthur, sie zu bremsen.

Ein Grundstücksstreit in der Toskana führt die Anwältin Catherine Lockhart und ihren Ermittler Liam Taggart zurück bis ins Berlin der 1930er Jahre, wo die junge Geigerin Ada sich als Musikerin unter Wilhelm Furtwängler beweisen will, was ihr als Jüdin jedoch verwehrt wird.

Einst verriet er ihre Familie, jetzt sucht sie Vergeltung "Verräter" schmiert die 92-jährige Britta Stein an die Fassade von Ole Henryks Restaurant in Chicago. Sie schwört, dass der Däne, der von der ganzen Stadt als Held gefeiert wird, sich in Wahrheit im Zweiten Weltkrieg als Nazi-Kollaborateur schuldig gemacht hat. Um die Behauptungen der alten Dame zu beweisen, muss die Anwältin Catherine Lockhart tief in die Vergangenheit reisen. Und auch Enkelin Emma erfährt erstmals die wahre Geschichte ihrer Großmutter, deren Schwester Grethe im dänischen Widerstand kämpfte.