Patrick O'Brian
Mais Vendidos
-
-
The Catalans
- De: Patrick O’Brian, Nikolai Tolstoy - introduction
- Narrado por: John Hopkins
- Duração: 5 horas e 58 minutos
- Íntegra
-
Geral0 out of 5 stars 0
-
Desempenho0 out of 5 stars 0
-
História0 out of 5 stars 0
Set amongst the rolling vineyards and gentle courtyards of a small seaside village in Catalonia, Patrick O'Brian's second novel is a poignant story of tumultuous love, complex faith and one man's desperate bid to reclaim his humanity.
-
The Catalans
- Narrado por: John Hopkins
- Duração: 5 horas e 58 minutos
- Data de lançamento: 05/12/2024
- Idioma: Inglês
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezPreço normal: R$ 79,99 -1 ou crédito
Preço com desconto: R$ 79,99 -1 ou crédito
-
-
-
Testimonies
- De: Patrick O’Brian
- Narrado por: Rachel Isaac, Dyfrig Morris, Tim Treloar
- Duração: 7 horas e 16 minutos
- Íntegra
-
Geral0 out of 5 stars 0
-
Desempenho0 out of 5 stars 0
-
História0 out of 5 stars 0
John Aubrey Pugh, an Oxford don who has given up his teaching post and come to live in a secluded Welsh valley, falls in love with Bronwen Vaughan, the wife of a young farmer who is his neighbour....
-
Testimonies
- Narrado por: Rachel Isaac, Dyfrig Morris, Tim Treloar
- Duração: 7 horas e 16 minutos
- Data de lançamento: 28/03/2024
- Idioma: Inglês
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezPreço normal: R$ 79,99 -1 ou crédito
Preço com desconto: R$ 79,99 -1 ou crédito
-
-
-
The Ionian Mission
- Aubrey-Maturin Series, Book 8
- De: Patrick O'Brian
- Narrado por: Ric Jerrom
- Duração: 13 horas e 43 minutos
- Íntegra
-
Geral0 out of 5 stars 0
-
Desempenho0 out of 5 stars 0
-
História0 out of 5 stars 0
Jack Aubrey and Stephen Maturin, veterans of many battles....
-
The Ionian Mission
- Aubrey-Maturin Series, Book 8
- Narrado por: Ric Jerrom
- Série: Aubrey/Maturin, Livro 8
- Duração: 13 horas e 43 minutos
- Data de lançamento: 01/02/2013
- Idioma: Inglês
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezPreço normal: R$ 48,99 -1 ou crédito
Preço com desconto: R$ 48,99 -1 ou crédito
Incluído na assinatura Audible -
-
-
Men-of-War
- Life in Nelson’s Navy
- De: Patrick O’Brian
- Narrado por: Ronald Pickup
- Duração: 1 hora e 53 minutos
- Íntegra
-
Geral0 out of 5 stars 0
-
Desempenho0 out of 5 stars 0
-
História0 out of 5 stars 0
What was daily life in Nelson's navy really like, for everyone from the captain down to the rawest recruit? What did they eat? What songs did they sing? What was the schedule of watches? How were the officers and crew paid, and what was the division of prize-money? Find out....
-
Men-of-War
- Life in Nelson’s Navy
- Narrado por: Ronald Pickup
- Duração: 1 hora e 53 minutos
- Data de lançamento: 17/10/2019
- Idioma: Inglês
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezPreço normal: R$ 49,99 -1 ou crédito
Preço com desconto: R$ 49,99 -1 ou crédito
-
-
-
Sturm in der Antarktis
- Die Jack-Aubrey-Serie 5
- De: Patrick O'Brian
- Narrado por: Johannes Steck
- Duração: 14 horas e 31 minutos
- Íntegra
-
Geral0 out of 5 stars 0
-
Desempenho0 out of 5 stars 0
-
História0 out of 5 stars 0
Nach seiner Zeit in Mauritius (siehe Episode 4: "Geheimauftrag Mauritius") erhält Jack Aubrey ein Landkommando bei der Miliz, was ihm Gelegenheit...
-
Sturm in der Antarktis
- Die Jack-Aubrey-Serie 5
- Narrado por: Johannes Steck
- Série: Die Jack-Aubrey-Serie, Livro 5
- Duração: 14 horas e 31 minutos
- Data de lançamento: 05/06/2018
- Idioma: Alemão
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezPreço normal: R$ 32,99 -1 ou crédito
Preço com desconto: R$ 32,99 -1 ou crédito
-
-
-
Duell vor Sumatra
- Die Jack-Aubrey-Serie 3
- De: Patrick O'Brian
- Narrado por: Johannes Steck
- Duração: 15 horas e 24 minutos
- Íntegra
-
Geral0 out of 5 stars 0
-
Desempenho0 out of 5 stars 0
-
História0 out of 5 stars 0
Durch einen Wechsel in der Spitze des Marine-Ministeriums erhält Kapitän Jack Aubrey nicht das Prisengeld in der erwarteten Höhe...
-
Duell vor Sumatra
- Die Jack-Aubrey-Serie 3
- Narrado por: Johannes Steck
- Série: Die Jack-Aubrey-Serie, Livro 3
- Duração: 15 horas e 24 minutos
- Data de lançamento: 01/06/2018
- Idioma: Alemão
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezPreço normal: R$ 36,99 -1 ou crédito
Preço com desconto: R$ 36,99 -1 ou crédito
-
-
-
Kurs auf Spaniens Küste
- Die Jack-Aubrey-Serie 1
- De: Patrick O'Brian
- Narrado por: Johannes Steck
- Duração: 15 horas e 11 minutos
- Íntegra
-
Geral0 out of 5 stars 0
-
Desempenho0 out of 5 stars 0
-
História0 out of 5 stars 0
Leutnant, später Kapitänleutnant Jack Aubrey, Seemann und Offizier, der das Befehlen gewohnt ist und Dr. Stephen Maturin...
-
Kurs auf Spaniens Küste
- Die Jack-Aubrey-Serie 1
- Narrado por: Johannes Steck
- Série: Die Jack-Aubrey-Serie, Livro 1
- Duração: 15 horas e 11 minutos
- Data de lançamento: 01/06/2018
- Idioma: Alemão
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezPreço normal: R$ 36,99 -1 ou crédito
Preço com desconto: R$ 36,99 -1 ou crédito
-
-
-
Geheimauftrag Mauritius
- Die Jack-Aubrey-Serie 4
- De: Patrick O'Brian
- Narrado por: Johannes Steck
- Duração: 13 horas e 38 minutos
- Íntegra
-
Geral0 out of 5 stars 0
-
Desempenho0 out of 5 stars 0
-
História0 out of 5 stars 0
Käpt'n Jack Aubrey ist ausnahmsweise an Land glücklich, den er hat geheiratet. Aber er ist auch unglücklich: Er hat kein Schiff. Doch Stephen...
-
Geheimauftrag Mauritius
- Die Jack-Aubrey-Serie 4
- Narrado por: Johannes Steck
- Série: Die Jack-Aubrey-Serie, Livro 4
- Duração: 13 horas e 38 minutos
- Data de lançamento: 05/06/2018
- Idioma: Alemão
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezPreço normal: R$ 36,99 -1 ou crédito
Preço com desconto: R$ 36,99 -1 ou crédito
-
-
-
Feindliche Segel
- Die Jack-Aubrey-Serie 2
- De: Patrick O'Brian
- Narrado por: Johannes Steck
- Duração: 19 horas e 29 minutos
- Íntegra
-
Geral0 out of 5 stars 0
-
Desempenho0 out of 5 stars 0
-
História0 out of 5 stars 0
Der Friede zwischen England und Frankreich "bricht aus": Die Matrosen freuen sich, aber die Offiziere sitzen buchstäblich auf dem Trockenen...
-
Feindliche Segel
- Die Jack-Aubrey-Serie 2
- Narrado por: Johannes Steck
- Série: Die Jack-Aubrey-Serie, Livro 2
- Duração: 19 horas e 29 minutos
- Data de lançamento: 01/06/2018
- Idioma: Alemão
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezPreço normal: R$ 36,99 -1 ou crédito
Preço com desconto: R$ 36,99 -1 ou crédito
-
-
-
The Hundred Days
- (Vol. Book 19)
- De: Patrick O'Brian
- Narrado por: Ric Jerrom
- Duração: 10 horas e 56 minutos
- Íntegra
-
Geral5 out of 5 stars 1
-
Desempenho0 out of 5 stars 0
-
História0 out of 5 stars 0
Napoleon, escaped from Elba, pursues his enemies across Europe like a vengeful phoenix....
-
The Hundred Days
- (Vol. Book 19)
- Narrado por: Ric Jerrom
- Série: Aubrey/Maturin, Livro 19
- Duração: 10 horas e 56 minutos
- Data de lançamento: 11/12/2014
- Idioma: Inglês
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezPreço normal: R$ 47,99 -1 ou crédito
Preço com desconto: R$ 47,99 -1 ou crédito
Incluído na assinatura Audible -
-
-
The Fortune of War
- Aubrey/Maturin Series, Book 6
- De: Patrick O'Brian
- Narrado por: Tim Pigott-Smith
- Duração: 5 horas e 23 minutos
- Resumido
-
Geral0 out of 5 stars 0
-
Desempenho0 out of 5 stars 0
-
História0 out of 5 stars 0
Captain Jack Aubrey, RN, arrives in the Dutch East Indies to find himself appointed to the command of the fastest and best-armed frigate in the navy. He and his friend, Stephen Maturin, take passage for England in a dispatch vessel. But the War of 1812 breaks out while they are en route....
-
The Fortune of War
- Aubrey/Maturin Series, Book 6
- Narrado por: Tim Pigott-Smith
- Série: Aubrey/Maturin (abridged), Livro 6
- Duração: 5 horas e 23 minutos
- Data de lançamento: 01/08/2000
- Idioma: Inglês
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezPreço normal: R$ 89,99 -1 ou crédito
Preço com desconto: R$ 89,99 -1 ou crédito
-
-
-
The Reverse of the Medal
- Aubrey/Maturin Series, Book 11
- De: Patrick O'Brian
- Narrado por: Tim Pigott-Smith
- Duração: 5 horas e 14 minutos
- Resumido
-
Geral0 out of 5 stars 0
-
Desempenho0 out of 5 stars 0
-
História0 out of 5 stars 0
Captain Jack Aubrey, Royal Navy, ashore after a successful cruise, is persuaded by a casual acquaintance to make certain investments in the city. This innocent decision ensnares him in the London...
-
The Reverse of the Medal
- Aubrey/Maturin Series, Book 11
- Narrado por: Tim Pigott-Smith
- Série: Aubrey/Maturin (abridged), Livro 11
- Duração: 5 horas e 14 minutos
- Data de lançamento: 03/08/2011
- Idioma: Inglês
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezPreço normal: R$ 125,99 -1 ou crédito
Preço com desconto: R$ 125,99 -1 ou crédito
-
-
-
Rough Water
- Stories of Survival from the Sea
- De: Sebastian Junger, Herman Wouk, Patrick O'Brian, e outros
- Narrado por: uncredited
- Duração: 5 horas e 23 minutos
- Gravação original
-
Geral0 out of 5 stars 0
-
Desempenho0 out of 5 stars 0
-
História0 out of 5 stars 0
Hear the riveting stories of men and women battling the elements, and often each other, to stay alive, confronting savage storms...
-
Rough Water
- Stories of Survival from the Sea
- Narrado por: uncredited
- Duração: 5 horas e 23 minutos
- Data de lançamento: 17/01/2000
- Idioma: Inglês
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezPreço normal: R$ 44,99 -1 ou crédito
Preço com desconto: R$ 44,99 -1 ou crédito
Incluído na assinatura Audible -
-
-
Treason's Harbour
- Aubrey-Maturin Series, Book 9
- De: Patrick O'Brian
- Narrado por: Ric Jerrom
- Duração: 12 horas e 33 minutos
- Íntegra
-
Geral0 out of 5 stars 0
-
Desempenho0 out of 5 stars 0
-
História0 out of 5 stars 0
While Captain Aubrey worries....
-
Treason's Harbour
- Aubrey-Maturin Series, Book 9
- Narrado por: Ric Jerrom
- Série: Aubrey/Maturin, Livro 9
- Duração: 12 horas e 33 minutos
- Data de lançamento: 01/03/2013
- Idioma: Inglês
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezPreço normal: R$ 48,99 -1 ou crédito
Preço com desconto: R$ 48,99 -1 ou crédito
Incluído na assinatura Audible -
-
-
The Commodore
- (Vol. Book 17)
- De: Patrick O'Brian
- Narrado por: Ric Jerrom
- Duração: 12 horas e 1 minuto
- Íntegra
-
Geral0 out of 5 stars 0
-
Desempenho0 out of 5 stars 0
-
História0 out of 5 stars 0
Having survived a long and desperate adventure in the Great South Sea, Captain Jack Aubrey and Stephen Maturin return to England to very different circumstances....
-
The Commodore
- (Vol. Book 17)
- Narrado por: Ric Jerrom
- Série: Aubrey/Maturin, Livro 17
- Duração: 12 horas e 1 minuto
- Data de lançamento: 17/02/2015
- Idioma: Inglês
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezPreço normal: R$ 47,99 -1 ou crédito
Preço com desconto: R$ 47,99 -1 ou crédito
Incluído na assinatura Audible -
-
-
Deep Blue
- Stories of Shipwreck, Sunken Treasure and Survival (Unabridged Selections)
- De: Patrick O'Brian, Farley Mowat, more
- Narrado por: Terence Aselford, Richard Rohan, Nick Sampson, e outros
- Duração: 6 horas e 33 minutos
- Íntegra
-
Geral0 out of 5 stars 0
-
Desempenho0 out of 5 stars 0
-
História0 out of 5 stars 0
For those who dare, things often go wrong on the sea. Deep Blue offers some of literature's greatest stories about the ocean...
-
Deep Blue
- Stories of Shipwreck, Sunken Treasure and Survival (Unabridged Selections)
- Narrado por: Terence Aselford, Richard Rohan, Nick Sampson, Barrett Whitener
- Duração: 6 horas e 33 minutos
- Data de lançamento: 01/07/2003
- Idioma: Inglês
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezPreço normal: R$ 44,99 -1 ou crédito
Preço com desconto: R$ 44,99 -1 ou crédito
Incluído na assinatura Audible -
-
-
The Mauritius Command
- Aubrey-Maturin Series, Book 4
- De: Patrick O'Brian
- Narrado por: Ric Jerrom
- Duração: 12 horas e 56 minutos
- Íntegra
-
Geral0 out of 5 stars 0
-
Desempenho0 out of 5 stars 0
-
História0 out of 5 stars 0
In The Mauritius Command, Captain Jack Aubrey is ashore on half-pay without a command until his friend, occasional intelligence agent Stephen Maturin, arrives with secret orders....
-
The Mauritius Command
- Aubrey-Maturin Series, Book 4
- Narrado por: Ric Jerrom
- Série: Aubrey/Maturin, Livro 4
- Duração: 12 horas e 56 minutos
- Data de lançamento: 15/08/2013
- Idioma: Inglês
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezPreço normal: R$ 48,99 -1 ou crédito
Preço com desconto: R$ 48,99 -1 ou crédito
Incluído na assinatura Audible -
-
-
Master and Commander
- Aubrey-Maturin, Book 1
- De: Patrick O'Brian
- Narrado por: Robert Hardy
- Duração: 4 horas e 23 minutos
- Resumido
-
Geral0 out of 5 stars 0
-
Desempenho0 out of 5 stars 0
-
História0 out of 5 stars 0
Newly promoted to command of his first ship, Captain Jack Aubrey, along with his crew, and new friend and ship’s surgeon Stephen Maturin, must patrol a Mediterranean fraught with peril but rich with rewards....
-
Master and Commander
- Aubrey-Maturin, Book 1
- Narrado por: Robert Hardy
- Série: Aubrey/Maturin (abridged), Livro 1
- Duração: 4 horas e 23 minutos
- Data de lançamento: 06/06/2005
- Idioma: Inglês
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezPreço normal: R$ 69,99 -1 ou crédito
Preço com desconto: R$ 69,99 -1 ou crédito
-
-
-
The Hundred Days
- De: Patrick O’Brian
- Narrado por: Robert Hardy
- Duração: 2 horas e 52 minutos
- Resumido
-
Geral0 out of 5 stars 0
-
Desempenho0 out of 5 stars 0
-
História0 out of 5 stars 0
The war is over, the armies dispersed, and the former Emperor of the French has been consigned to a Mediterranean island, yet now he is marching again on Paris with an ever-growing army....
-
The Hundred Days
- Narrado por: Robert Hardy
- Duração: 2 horas e 52 minutos
- Data de lançamento: 29/07/2011
- Idioma: Inglês
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezPreço normal: R$ 64,99 -1 ou crédito
Preço com desconto: R$ 64,99 -1 ou crédito
-
-
-
The Thirteen-Gun Salute
- Aubrey-Maturin, Book 13
- De: Patrick O'Brian
- Narrado por: Robert Hardy
- Duração: 2 horas e 51 minutos
- Resumido
-
Geral0 out of 5 stars 0
-
Desempenho0 out of 5 stars 0
-
História0 out of 5 stars 0
In the fight against the French, a treaty with the Sultan of Pulo Prabang, a piratical Malay state, may prove decisive....
-
The Thirteen-Gun Salute
- Aubrey-Maturin, Book 13
- Narrado por: Robert Hardy
- Série: Aubrey/Maturin (abridged), Livro 13
- Duração: 2 horas e 51 minutos
- Data de lançamento: 16/06/2005
- Idioma: Inglês
Falha ao colocar no Carrinho.
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Lista de Desejos.
Tente novamente mais tardeFalha ao remover da Lista de Desejos
Tente novamente mais tardeFalha ao adicionar à Biblioteca
Tente outra vezFalha ao seguir podcast
Tente outra vezFalha ao parar de seguir podcast
Tente outra vezPreço normal: R$ 64,99 -1 ou crédito
Preço com desconto: R$ 64,99 -1 ou crédito
-
