Traduzido para o português por Venerável Tenzin Kunsang

Lama Zopa Rinpoche inicia este vídeo, gravado em 6 de agosto de 2021, no Mosteiro Kopan, lembrando aos ouvintes que este ensinamento está sendo dado especialmente para a Sangha ordenada, qualquer um é bem-vindo a seguir os conselhos oferecidos. Se você não tiver passado sua vida com um bom coração e uma mente positiva, Rinpoche adverte, e em vez disso passou sua vida tentando isto e aquilo até que a vida termine, então você irá para os reinos inferiores. Há muitas visões erradas disponíveis para você nesta vida. Você tem que verificar a qualidade destas visões cuidadosamente, da mesma forma que você verifica a qualidade das roupas ou dos alimentos antes de comprá-los. Rinpoche então conta várias histórias, inclusive sobre a construção da estupa do Lama Yeshe no Centro de Meditação Tushita, Serkong Tsenshab Rinpoche, e Serkong Dorje Chang. Rinpoche nos lembra da motivação para ouvir os ensinamentos - libertar os inúmeros seres sencientes dos oceanos de sofrimento samsárico e levá-los à iluminação sozinhos. Portanto, você pensa em como deve alcançar o estado de onisciência para fazer isso. Portanto, você está escutando os ensinamentos. O apego ao sexo não o libertou dos oceanos de sofrimentos samsáricos, observa Rinpoche. Desde tempos sem início, cada ser senciente já foi seu marido, esposa, filhos, e assim por diante. Você vem se enganando ao pensar que os prazeres desta vida que você experimenta são novos. Você acredita que está encontrando alguém pela primeira vez. Ao aprender o Dharma, você pode reconhecer conceitos certos e errados. Normalmente, no mundo, qualquer sofrimento é atribuído a influências externas: animais, insetos, outras pessoas. Rinpoche explica que isto é por não conhecer o Dharma. Aprender sobre o Dharma é aprender sobre sua vida, sua mente e seus conceitos. É aprender o que é a mente certa e o que é a mente errada, para que você possa deixar de ter a mente errada. Então você pode ter uma vida saudável, benéfica, inofensiva e correta, e ter todas as coisas boas até a iluminação perfeita. Você tem sido totalmente enganado por seu apego e conceitos errados desde os renascimentos sem começo. Portanto, não há nada a que se apegar. Tudo isso é uma alucinação! Como não há nada a que se apegar, você deve renunciar ao samsara. A felicidade do samsara é apenas sofrimento; este é o coração do budismo. Você experimenta sofrimento até que seu carma negativo termine, explica Rinpoche. Mesmo uma grande dor no reino humano não é nada em comparação com um pequeno sofrimento no reino infernal. Rinpoche então compartilha os quatro resultados do sofrimento da má conduta sexual: 1. O Resultado do aspecto amadurecido da má conduta sexual: Isto significa um renascimento nos reinos inferiores. 2. O Resultado possuído da má conduta sexual: Você nasce como um ser humano, mas o ambiente é lamacento, sujo, insalubre e tem doenças e vírus contagiosos. Mesmo que passemos apenas cinco minutos em um lugar como este, isso é o resultado de uma má conduta sexual passada. 3. Experimentando o resultado semelhante à causa da má conduta sexual: O que você fez para prejudicado os outros, você experimenta outros fazendo este tipo de mal a você. 4. Criando a causa semelhante ao resultado: Isto é feito devido à habituação com o carma negativo passado de má conduta sexual. Mesmo que você pense que uma ação seja má, você a faz de forma incontrolável. Ao se envolver na não-virtude, você se habitua a ela, e a repete e repete. Isto é o mesmo com relação a roubar, mentir, matar - qualquer comportamento negativo em que você se envolva. Mesmo na vida leiga, você pode abandonar a má conduta sexual. Há cinco votos laicos que se pode fazer para ajudar a abster-se de ações negativas, tais como má conduta sexual. Neste ensinamento, estamos discutindo o propósito de nos tornarmos Sangha. Rinpoche então recita o Phagpa Chulung Rolpai do Mantra: OṂ HANU PHASHA BHARA HE YE SVĀHĀ. Ele explica que cada vez que você vê este mantra, ele purifica seu carma negativo, cem mil eons! Rinpoche também mostra o cartão Ensinamentos de Buda sobre Nossa Vida e explica que é muito importante ter isso em um cômodo da casa, até mesmo no banheiro.