Resultado de "Sam Bett - translator" em Todas as categorias

Tokyo, 1979. Yoriko Shindo, a workhorse of a woman who has been an outcast her whole life, is kidnapped and dragged to the lair of the Naiki-kai, a branch of the yakuza. After she savagely fends off a throng of henchmen in an attempt to escape, Shindo is only permitted to live under one condition: that she will become the bodyguard and driver for Shoko Naiki, the obsessively sheltered daughter of the gang’s boss.

Two detectives. Two identical women. One dead body—rapidly becoming two, then three, then four. All knotted up in Japan’s underground BDSM scene and kinbaku, a form of rope bondage which bears a complex cultural history of spirituality, torture, cleansing, and sacrifice. As Togashi, a junior member of the police force, investigates the murder of a kinbaku instructor, he finds himself unable to resist his own private transgressive desires. In contrast, Togashi’s colleague Hayama is morally upright to a fault, with a stalwart commitment to the truth.

In Heaven, a 14-year-old boy is tormented for having a lazy eye. Instead of resisting, he chooses to suffer in silence. The only person who understands what he is going through is a female classmate, Kojima, who experiences similar treatment at the hands of her bullies. Providing each other with immeasurable consolation at a time in their lives when they need it most, the two young friends grow closer than ever. But what, ultimately, is the nature of a friendship when your shared bond is terror?

Japanese literary sensation Fuminori Nakamura’s latest novel is as a dark look into human psyche - what turns someone into a killer? Can it be something as small as a suggestion?