Resultado narrado por "Markus Asunta" em Todas as categorias

Eletään jatkosodan aikoja vuonna 1942. Pakkasta on yli kolmekymmentä astetta, kun majuri haluaa lähettää sissijoukon Äänisen toiselle puolelle. Tavoitteena on tiedustella Äänisjärven itäpuolella oleva Vytegran kaupungin alue. Ylikersantti ei ole asiasta innoissaan. Pakkasen lisäksi upottavaa lunta on paljon ja Vytegran kaupungissa on vihollisen sissitorjuntapataljoona. Valinnanvaraa ei kuitenkaan ole - ja niin ylikersantti sissijoukkoineen lähtee hurjalle matkalle yli Äänisen.

Lappi vuonna 1941. Saksalaiset joukot haluavat hyökätä kohti Neuvostoliittoa. Mukaan tarvitaan kuitenkin myös suomalaisia, joten vänrikki Jussi Räikkönen ryhtyy keräämään suomalaista sissijoukkuetta. Diili vaikuttaa hyvältä, sillä suomalaiset sotilaat pääsevät kuntoisuuslomalle ja saavat nauttia saksalaisten sotilaiden arvokkaista hyödykkeistä, kuten tupakasta. Kaikki ei kuitenkaan ole sitä miltä näyttää - ja pian suomalaiset sissit joutuvat huomaamaan tehtävän olevan jotain muuta kuin alun perin oli luvattu.